句读 （读音jùdòu，也叫句逗），就是现在所说的“断句”。中国古代文章中没有标点符号，诵读时称文句中意思未完停顿叫“读”，意思完整的地方停顿叫“句”。这样由于间歇停顿差异而产生不同意思的事情就经常发生，由此产生不少精妙的案例。

　　下面举一个有趣的例子，是央视《百家讲坛》钱文忠讲《解读三字经》，讲到关于句读时举得一个例子，觉得好玩，发在这里供大家一乐：

　　慈禧太后得一新扇子，命一大臣题字。大臣挥笔写了唐朝大诗人王之涣的名篇《凉州词》：

黄河远上白云间

一片孤城万仞山

羌笛何须怨杨柳

春风不度玉门关

　　大臣由于粗心，漏写一“间”字，成了：

黄河远上白云

一片孤城万仞山

羌笛何须怨杨柳

春风不度玉门关

　　慈禧大怒，要斩此人。大臣急中生智，大呼冤枉。说，我写的是改编的一*词：

黄河远上

白云一片

孤城万仞山

羌笛何须怨

杨柳春风不度玉门关

　　慈禧笑之。大臣得条性命。

　　故事肯定是瞎编的，无非是写手借题展示才艺而已。

李未昕编辑整理

2015年